A few rought sketches of Diego´s house.
Algunos bocetos de la casa de Diego.
Here i was just starting to play with photoshop´s brushes. At the beggining i liked this pic a lot, now i don´t anymore, but was usefull in order to imagine the living room (later it will change).
Aqui estaba empezando a jugar con los pinceles del photoshop. Al principio me gustaba mucho esta imagen, ahora ya no tanto, pero fue útil para empezar a imaginarme el salón (más tarde cambiará).
This one is based on the corrala (sorry, don´t know how to translate) in muy building.
Éste está basado en la corrala de mi casa.
The living room again, a little bit changed.
El salón otra vez, un poco cambiado.
Diego´s bedroom in a dramátic-melancholic mood.
La habitación de Diego, en un momento dramático-melancólico.
The front of the building, with the kitchen downstrairs.
La fachada del edificio con la cocina en el piso de abajo.
The back of the kitchen and the stairs. Nice house to live in, uh? Still too much design, i have to make it look more messy, there´s a little boy living there.
La parte de atrás de la cocina y las escaleras. Bonita casa para vivir, no? Todavía demasiado de diseño, tengo que hacer que se vea más desastrada, hay un niño pequeño viviendo ahi.
Yo quiero vivir ahí! Al menos, nuestras charletas nos hemos echao en la corrala.
Como siempre, mi enhorabuena… quiero un libro y un original, mínimo.
Por cierto, que precioso nombre tiene el niño!
Precioso, como el de uno que yo me sé y también es el nombre del hijo de Marijose, la autora del libro 🙂
Y las que aún nos echaremos. En unos pocos mesecitos, todavía está verde pero va tomando forma. Gracias canijo, ya tenías reservado el tuyo.