MENU
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
04 / Oct / 2021

«Wasted». Umami Animation Studios.

EN «Wasted» is an animated shortpiece about a teenage girl who gets superpowers and fights climate change. In this project animation was going to be very limited, almost like illustrations in motion, so both backgrounds and characters needed to be fully «rendered» in the final painting. My role in this project was art director, so I had to come up with the look of the final images, lead a small team of artists & help them achieve the same resault. ES «Wasted es una pieza corta de animación sobre una adolescente que consigue super poderes y lucha contra el cambio climático. En este proyecto la animación iba a ser muy limitada, casi como ilustraciones en movimiento, asi que tanto los fondos como los personajes necesitaban estar completamente «renderizados» en la pintura final. My trabajo en este proyecto consistió en llevar la dirección de arte y encontrar un look final para las imágenes a la vez que liderar un pequeño grupo de artistas y ayudarles a conseguir el mismo resultado.
Read More ›
05 / Dic / 2019

Klaus. The SPA Studios

EN I worked inhouse at SPA Studios for a year & a half, making Klaus. Our team had a double role: layout & background. During layout phase, we worked guided by our heads of department, Armen Melkonian & Jean-Luc Serrano, really close with Sergio Pablos, who supervised each & every shot of the movie. Afterwards in background, we normally we were assigned to paint our own layouts, but there are some exceptions. All background paintings were supervised by production designers Szymon Biernacki & Marcin Jakubowsky, as well as for BG supervisor Gabriel Gómez, in daily meetings. This background is based on layout, by Thibault Denise & color key, by Daniel Merchán. ES Trabajé en SPA durante un año y medio haciendo Klaus. Nuestro equipo tenía doble role: layout y background. Durante la fase de layout trabajamos bajo la supervisión de nuestros jefes de departamento, Armen Melkoniak y Jean Luc Serrano, de forma muy estrecha con Sergio Pablos, quien supervisó todos y cada uno de los planos de la película. Después, normalmente nos asignaban pintar nuestros propios layouts, aunque hay excepciones. Todos los fondos fueron supervisados por los diseñadores de producción Szymon Biernacki y Marcin Jakubowsky, asi como por nuestro supervisor de departamento […]
Read More ›